Di lihat : 430 kali

Kisah Para Rasul 23:27 (TB)  Orang ini ditangkap oleh orang-orang Yahudi dan ketika mereka hendak membunuhnya, aku datang dengan pasukan mencegahnya dan melepaskannya, karena aku dengar, bahwa ia adalah warganegara Roma.

Kepala pasukan berkata dlm suratnya kpd Feliks sang gubernur "....karena aku dengar bhw ia adalah warga negara Roma". Sebenarnya kalimat yg lebih tepat diterjemahkan  oleh NIV "for I have learned that he is a Roman citizen". terjemahannya "karena aku sudah mempelajari bhw ia adalah seorg warganegara Roma". 
Pengakuan kepala pasukan bhw ia sdh mempelajari keberadaan Paulus adalah tdk benar. Ini namanya manipulasi dari apa yg sebenarnya terjadi. Yg benar, kepala pasukan tdk mempelajari atau menginvestigasi kewarganegaraan Paulus, melainkan Paulus sendiri yg menyatakan bhw ia warganegara Roma ketika ia hendak disesah oleh anggota pasukan pengawal tsb. Hal itu dilaporkan kpd kepala pasukan. Jadi dia tahu Paulus itu warganegara Roma bukan krn ia menginvestigasi tetapi krn ia diberitahu. (Kis 22:25-29). 
Saat ini pun banyak org Kristen yg mengklaim sesuatu yg tdk ia lakukan sbg hasil karyanya demi popularitas dan nama baiknya. Ini yg disebut ketidakjujuran dan ketidaktulusan yg bertentangan dgn ajaran Kristus yg menekankan integritas dan kejujuran. Matius 5:37 (TB)  Jika ya, hendaklah kamu katakan: ya, jika tidak, hendaklah kamu katakan: tidak. Apa yang lebih dari pada itu berasal dari si jahat.

Org kristen hrs belajar etika kejujuran yg Tuhan Yesus ajarkan dlm pergaulan sehari-hari. Perlu kepekaan utk belajar etika yg Kristus ajarkan ini. (CS).