Di lihat : 128 kali

ANAK-KU YANG KUPILIH
Lukas 9:35 (TB)  Maka terdengarlah suara dari dalam awan itu, yang berkata: "Inilah Anak-Ku yang Kupilih, dengarkanlah Dia." 
Luke 9:35 (NET)  Then a voice came from the cloud, saying, “This is my Son, my Chosen One. Listen to him!”

Tabib Lukas oleh ilham Roh menulis kalimat "Inilah Anak-Ku yang Kupilih, dengarkanlah Dia." Hal ini terjadi ketika Kristus dimuliakan di atas gunung bersama Musa dan Elia. Kata "Kupilih" dari kata Yunani: ἐκλελεγμένος eklelegmenos kata ini berasal dari kata: eklegó yang artinya: to pick out for myself (memilih untuk diri sendiri), choose (memilih), elect (memilih), select (memilih). 
Kalimat yang dipakai tabib Lukas diambil dari nubuatan nabi Yesaya. Yesaya 42:1 (TB)  Lihat, itu hamba-Ku yang Kupegang, orang pilihan-Ku, yang kepadanya Aku berkenan. Aku telah menaruh Roh-Ku ke atasnya, supaya ia menyatakan hukum kepada bangsa-bangsa. 

Yang menarik ada juga terjemahan Lukas 9:35 berbunyi sbb: Lukas 9:35 (TSI3)  Kemudian dari awan itu terdengarlah suara yang berkata, “Inilah Anak-Ku yang sangat Aku kasihi. Taatilah Dia.” 
Luke 9:35 (KJV)  And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.

Ini sama dengan Injil Matius. Matius 17:5 (TB)  Dan tiba-tiba sedang ia berkata-kata turunlah awan yang terang menaungi mereka dan dari dalam awan itu terdengar suara yang berkata: "Inilah Anak yang Kukasihi, kepada-Nyalah Aku berkenan, dengarkanlah Dia."  

Kata "Kukasihi" dari kata Yunani: αÌ“γαπητός agapetos artinya: beloved (tercinta), esteemed (mulia, terpandang, dear (tersayang), favourite (kesayangan), worthy of love (Layak mendapatkan kasih).

Allah adalah kasih. (1 Yohanes 4:8, 16). Allah yang penuh kasih memilih kita sebelum dunia dijadikan. Efesus 1:3-6 (TB) 3 Terpujilah Allah dan Bapa Tuhan kita Yesus Kristus yang dalam Kristus telah mengaruniakan kepada kita segala berkat rohani di dalam sorga. 4 Sebab di dalam Dia Allah telah memilih kita sebelum dunia dijadikan, supaya kita kudus dan tak bercacat di hadapan-Nya. 5 Dalam kasih Ia telah menentukan kita dari semula oleh Yesus Kristus untuk menjadi anak-anak-Nya, sesuai dengan kerelaan kehendak-Nya, 6 supaya terpujilah kasih karunia-Nya yang mulia, yang dikaruniakan-Nya kepada kita di dalam Dia, yang dikasihi-Nya.

Sebagai orang pilihan-Nya yang dikasihi-Nya kita harus bertumbuh semakin serupa dengan Kristus. Serupa dengan Kristus artinya hidup kudus tidak bercacat cela. 1 Petrus 2:9-10 (TB) 9 Tetapi kamulah bangsa yang terpilih, imamat yang rajani, bangsa yang kudus, umat kepunyaan Allah sendiri, supaya kamu memberitakan perbuatan-perbuatan yang besar dari Dia, yang telah memanggil kamu keluar dari kegelapan kepada terang-Nya yang ajaib: 10 kamu, yang dahulu bukan umat Allah, tetapi yang sekarang telah menjadi umat-Nya, yang dahulu tidak dikasihani tetapi yang sekarang telah beroleh belas kasihan. 

Jika Anda tidak bertumbuh semakin serupa dengan Kristus jangan-jangan Anda bukan umat pilihan-Nya. (CS)