Di lihat : 236 kali

ANAK HARAM
Ulangan 23:2 (TB)  Seorang anak haram janganlah masuk jemaah TUHAN, bahkan keturunannya yang kesepuluh pun tidak boleh masuk jemaah TUHAN. 
Ulangan 23:2 (AYT)  Anak yang lahir di luar pernikahan, tidak boleh masuk dalam jemaat TUHAN. Dan, tidak seorang pun dari keturunannya, bahkan hingga yang kesepuluh pun tidak dapat bergabung dalam jemaat TUHAN. 
Deuteronomy 23:2 (KJV)  A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD.

Siapakah yang dimaksud dengan anak haram (Ing: bastard)? Menurut KBBI, anak haram adalah anak yang lahir dari hasil hubungan di luar ikatan pernikahan.  
Disebut juga: anak gampang; anak jadah; anak kencing; anak sumbang; anak sundal; anak zadah. Dalam bahasa Dayak disebut Anak kampang. 

Dalam PL anak haram tidak boleh masuk anggota jemaah Tuhan karena mereka berkatagori najis (kotor). 
"Seorang anak haram" bisa didefinisikan sebagai (1) anak yang dikandung di luar nikah, (2) sebuah insiden inses (Im 18:6-18), atau (3) seorang anak dari perkawinan campuran (Yahudi dan kafir, lih Ezr 9:2; Neh 13:23-25; Za 9:6). Kata Ibraninya: מַמְזֵר
mamzer artinya:a bastard, child of incest. Jadi yang paling cocok anak haram di sini adalah anak dari sebuah insiden inses.Inses artinya hubungan sedarah atau hubungan seksual antara anggota keluarga yang masih memiliki hubungan darah.  

Saat itu ketentuan ini bertujuan untuk menjaga kemurnian dan kehormatan kaum-kaum Israel, dengan mengeluarkan orang-orang yang akan menjadi aib bagi mereka (ay. 1-8). Yang dipahami oleh para penulis Yahudi dengan anak haram di sini bukanlah semua anak yang dilahirkan dari perbuatan zinah, atau di luar nikah, melainkan semua anak yang lahir dari perkawinan dengan sesama anggota keluarga yang memang dilarang itu (Im. 18). Meskipun itu bukanlah kesalahan sang anak, namun, untuk mencegah orang dari pernikahan dan hawa nafsu yang terlarang itu, maka sudah sepantasnya keturunan mereka dibuat terhina seperti itu. Dengan peraturan ini Yefta, kendati putra seorang pelacur, seorang perempuan asing (Hak. 11:1-2), bukanlah anak haram menurut pengertian hukum ini.

Dalam PB (Perjanjian Baru) setiap orang siapun dia punya kesempatan untuk masuk menjadi anggota keluarga kerajaan Allah. Efesus 2:19-22 (TB) 19 Demikianlah kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan kawan sewarga dari orang-orang kudus dan anggota-anggota keluarga Allah, 20 yang dibangun di atas dasar para rasul dan para nabi, dengan Kristus Yesus sebagai batu penjuru. 21 Di dalam Dia tumbuh seluruh bangunan, rapi tersusun, menjadi bait Allah yang kudus, di dalam Tuhan. 22 Di dalam Dia kamu juga turut dibangunkan menjadi tempat kediaman Allah, di dalam Roh. 
Ibrani 10:19-20 (TB) 19 Jadi, saudara-saudara, oleh darah Yesus kita sekarang penuh keberanian dapat masuk ke dalam tempat kudus,  20 karena Ia telah membuka jalan yang baru dan yang hidup bagi kita melalui tabir, yaitu diri-Nya sendiri, 
Jadi, tidak ada lagi istilah anak haram secara letereg yang tidak dapat menjadi anggota jemaah Allah. Asal setiap orang Kristen mau dimuridkan atau dididik maka ia akan menjadi anak yang sah dan bukan anak haram atau anak gampangan. (Ibrani 12:5-11). (CS)