Di lihat : 363 kali

Markus 10:21 (TB)  Tetapi Yesus memandang dia dan menaruh kasih kepadanya, lalu berkata kepadanya: "Hanya satu lagi kekuranganmu: pergilah, juallah apa yang kaumiliki dan berikanlah itu kepada orang-orang miskin, maka engkau akan beroleh harta di sorga, kemudian datanglah ke mari dan ikutlah Aku."
Mark 10:21 (NKJV)  Then Jesus, looking at him, loved him, and said to him, "One thing you lack: Go your way, sell whatever you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, take up the cross, and follow Me."

Ayat Markus 10:21 di dalam terjemahan bhs Indonesia tidak ada kalimat "take up the cross" (pikullah salib) seperti terjemahan NKJV. Utk menjadi murid Kristus, org percaya harus bersedia memikul salibnya masing-masing. Jika tidak bersedia memikul salib kita tidak bisa jadi murid-Nya. Utk bisa memikul salib kita hrs melepaskan diri dari segala milik. Kita tdk boleh terikat dgn apa pun termasuk terikat dgn harta. Org muda yg kaya ini tidak bersedia memikul salib krn dia terikat dgn hartanya yg banyak itu. Itulah sebabnya sukar sekali org kaya masuk ke dalam Kerajaan Sorga. Krn masalah utama (primary problem) org kaya adalah keterikatannya dgn kekayaannya. Org miskin pun bisa sulit masuk kerajaan Allah jika ia terikat dgn miliknya. (Lukas 14:33).
Dunia saat ini sedang diserang dgn materialisme sehingga makin banyak org yg sukar masuk ke dlm Kerajaan Allah. Utk itu siapa pun dia, ia hrs belajar melepaskan dirinya dari segala miliknya jika ia ingin jadi murid sejati dan masuk ke dalam Kerajaan Allah. (CS)