Di lihat : 776 kali

2 Timotius 3:8 (TB)  Sama seperti Yanes dan Yambres menentang Musa, demikian juga mereka menentang kebenaran. Akal mereka bobrok dan iman mereka tidak tahan uji. 

Iman adalah penurutan terhadap kehendak Allah. Orang yang mengaku percaya kepada Tuhan Yesus akan makin serupa dengan Kristus. Iman dari org yg menentang kebenaran tidak tahan uji. Dlm terjemahan Bhs Inggeris Revised Standard Version: iman yg tidak tahan uji diterjemahkan sbg Counterfeit faith (iman palsu).

Kata "Tidak tahan uji" dari kata Yunani: ADOKIMOS artinya: not standing the test, not approved, unapproved, rejected, worthless. (tidak tahan terhadap ujian, tdk disetujui,  ditolak,  tdk berharga). ADOKIMOS dari dua kata: A + DOKIMOS. A artinya tidak atau bentuk negatif. DOKIMOS artinya: accepted, pleasing, acceptable, approved. (diterima,  menyenangkan, dpt diterima). DOKIMOS dari kata DOKEO asal kata: DOKO artinya: to be of opinion (sependapat, sepikiran), to be accounted (diperhitungkan). Iman yang tidak didasarkan kepada kebenaran tidak akan diperhitungkan dan tidak dapat diterima krn tidak punya nilai di hadapan Tuhan. Iman yg didasarkan oleh kebenaran Firman Tuhan yg akan diperhitungkan krn iman yg demikian punya bobot atau nilai. (CS)