Di lihat : 451 kali

Matius 18:3 (TB)  lalu berkata: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya jika kamu tidak bertobat dan menjadi seperti anak kecil ini, kamu tidak akan masuk ke dalam Kerajaan Sorga. 

Kata "Bertobat" dipakai kata Yunani: 
στρέφω strepho, artinya: to turn around (berbalik arah). Jika  kiblat seseorg masih ke dunia maka ia sulit utk diarahkan kpd Tuhan. Org yg arah kiblatnya tdk mau berubah tdk akan bisa diselamatkan atau dikembalikan kpd rancangan-Nya semula.  Setelah ia berubah kiblatnya baru ia bisa menjadi murid.  Itulah sebabnya Tuhan Yesus berkata: "jika kamu tidak bertobat dan menjadi seperti anak kecil ini, kamu tidak akan masuk ke dalam Kerajaan Sorga". Kata "Anak kecil" dari kata Yunani: παιδίον paidion, anak usia yg efektif utk dididik. Utk bisa dididik, seseorg hrs mengubah arahnya atau kiblatnya. Ia hrs mengarahkan hati dan pikirannya kpd Tuhan.  (CS)