Di lihat : 571 kali

Mazmur 119:36 (TB)  Condongkanlah hatiku kepada peringatan-peringatan-Mu, dan jangan kepada laba. Mazmur 119:36 (BIMK)  Berilah aku hasrat untuk mentaati peraturan-Mu, melebihi keinginan menjadi kaya.

Doa pemazmur di ayat ini berisi kerinduannya agar memiliki hasrat atau keinginan utk mentaati Firman Tuhan (perintah, peringatan atau peraturan Tuhan). Kata "condongkan" dari kata Ibrani: נטה  natah yang artinya: to stretch out, extend, (mengembangkan/ merentangkan,  memperluas). Org percaya hrs punya kerinduan utk memperluas wilayah jelajahnya dlm melakukan Firman Tuhan dan kehendak-Nya. Orang percaya juga hrs menggerakkan dirinya sendiri utk melakukan Firman Tuhan. Kalau keinginan menjadi kaya memang otomatis, tdk digerakkan pun sudah ada dgn sendirinya. Jika hasrat ingin menjadi kaya dibiarkan maka akan berkembang menjadi tidak terbatas. Sedangkan keinginan utk mau taat harus terus menerus digelorakan dari menit ke menit sampai kita menutup mata. (CS)